# 世界模型观察站

一个中英双语的世界模型资料站，用来解释 AI world model 是什么、能做什么、和大语言模型/视频模型有什么区别，以及主要团队的公开进展。

当前语言策略：英文是一等入口，因为世界模型的一手材料、X/Reddit 讨论和多数研究资料主要来自英文语境；中文是完整翻译层，用来服务中文读者的理解和判断。

线上地址：https://world-model-atlas.pages.dev/

继续这个项目时，建议先读 [PROGRESS.md](PROGRESS.md)。它记录当前判断、已完成基础、未解决问题和下一步自然衔接，适合给后续对话做 review 入口。

## 当前形态

- 纯静态网站，无构建步骤，无第三方依赖。
- 首页：`index.html`，内置中英语言切换、编辑方法、最近核验、文章入口和反馈入口。
- 文章页：`articles/`，当前包含 3 篇双语解释页。
- 进度说明：`PROGRESS.md`
- Review 交接：`REVIEW_HANDOFF.md`
- 样式：`styles.css`
- 团队、读物数据与双语文案：`app.js`
- 资料源：`content/sources.md`
- 上线说明：`DEPLOY.md`
- 主视觉：`assets/world-model-hero.png`
- Sitemap：`sitemap.xml`

直接打开 `index.html` 可以预览。上线时可以部署到 Cloudflare Pages、Netlify、Vercel、GitHub Pages 或任何静态文件托管。

## 推荐上线路径

当前建议优先用 Cloudflare Pages + Git 集成：

- 这个项目不需要构建，Pages 里 build command 留空，output directory 设为 `/`。
- 项目已准备 `_headers`、`robots.txt`、`.nojekyll`、`404.html`、`sitemap.xml`。
- 后续我只需要继续改本地文件并提交，Cloudflare 会跟随 Git 更新发布。
- 如果未来更换正式域名，需要同步更新 sitemap、canonical URL 和 Open Graph URL。

更详细的步骤见 `DEPLOY.md`。

## 编辑原则

- 先记录，后优化。先发布，后分析。先跑起来，再谈自动化。
- 英文优先贴近一手材料和国际讨论，中文保留完整翻译，不把中文当成唯一主语言。
- 首页给新读者看，资料源给后续核验看。
- 不把公司营销词直接写成事实。除非有论文、技术报告、官方文档或可复现产品支撑。
- 把“视频生成”“互动世界”“自动驾驶世界模型”“空间 3D”“表征学习”“物理 AI 平台”分开，不混称。

## 下一步

1. 做内容事实 review：逐条核验团队卡片、文章页、年份、能力边界和来源链接。
2. 继续补文章页：自动驾驶为什么需要世界模型、世界模型阅读路线图。
3. 把团队、资料源和文章元数据从 `app.js` / HTML 中拆成结构化内容源。
4. 如果出现回访需求，再接入轻量邮件订阅或表单；暂时不要做账号、会员或广告系统。
5. 如果开始重视 SEO，再评估 `/en/`、`/zh/` 分路径和 `hreflang`，不要现在引入重型框架。